Moda - Modi di dire - Trascrizione
Hello everybody! Welcome to the EnglishBlog. In this podcast, you’ll be learning some interesting quotes and their meanings from two famous fashion designers.
Before starting, let me first explain that you’ll be listening to some famous fashion quotes from Coco Chanel and Yves Saint Laurent. You’ll then hear a short explanation of the meaning of their quotes, followed by an example of how the words can be used in real life.
So let’s start!
Woman: Let’s listen to some of the things Coco Chanel and Yves Saint Laurent have had to say about clothes and fashion.
Man: Coco Chanel once said “Fashion is made to become unfashionable.”
Woman: Fashion means the style of dressing that is the most popular at a particular time. All the top designers such as Versace and Armani have fashion shows of their latest designs at the start of each season. Unfashionable is the opposite and means it is not popular at a particular time, or old-fashioned. So as clothing styles go in cycles and what was in fashion in the 60’s and the 80’s hits the High Streets again in the 21st century, what Coco Chanel meant by this quote, was that “in” clothes only have a short life cycle, and very often only for a few weeks – so be careful what you spend your money on, is it a classical item? Or something you can only wear a few times????
For example:
Man: I love this pullover! What do you think?
Woman: Well, it’s good quality, and it’s cashmere, but are you sure about the colour?
Man: Well, pink is in fashion at the moment, and I want to look funky.
Woman: Yes, well you said that last year, when you insisted on paying £250 for an orange jumper which you only wore 3 times.
Man: Aaah, you’re keeping track of me, or do you want me to be unfashionable? I think you spend more on clothes than I do. I’m getting it. I love buying on impulse, and I promise to wear it at least 5 times.
Man: Coco also said, “Look for the woman in the dress. If there is no woman, there is no dress.”
Woman: This seems to be quite an ironic statement from Coco. Maybe she was hinting at her dislike for the ongoing fashion for women to wear trousers, especially in the working world, to disguise their femininity so as to be taken serious in the worlds of work, previously dominated by men.
Who knows? But, at every fashion show, whoever the designer is, the models always strike out in the most beautiful dresses ever created.
For example:
Man: I love that dress you’re wearing, you look so different out of work.
Woman: Now, should I take that as a compliment or sarcasm.
Man: Can’t a man give a woman an innocent compliment these days, without offending her?
Woman: I’m not a woman, I’m a lady – especially when I’m dressed up like this.
Man: Excuse me, what’s the difference?
Woman: Look it up in a dictionary. I’m joking. It’s just a polite way of saying woman.
Man: Yves Saint Laurent stated that “Fashion fades, style is eternal.”
Woman: We have already looked at how fashion is a style of dressing that is the most popular at a particular time. But style in this quote means the way of dressing in a way that other people admire.
In fact “Italian Style” is commented on all over the world, as they are famous for being so well dressed. But, many people have said that “Italians do it better.” – and I assume that this is referring to their sense of dress and style
Now listen to a short conversation:
Man: Wow! You look gorgeous! I love your style, that green silk scarf goes so well with your outfit. How do you manage to look so stylish every day?
Woman: Me? You’re joking. I just threw this on. You should meet my boss, I’ve never seen her wear the same outfit twice. She has everything matching from her jewellery to the nail varnish on her toes. I tell you, she’s a classy lady who has true style.
Man: Yves also said, “I wish I had invented blue jeans. They have expression, modesty, sex appeal, and simplicity – all I hope for in my clothes.”
Woman: “I wish I had + past participle,” means I’m sorry I didn’t do something in the past. In this quote Yves is regretting he didn’t think of the idea to design jeans. Jeans are eternally in fashion, and can be dressed up or down. These are phrasal verbs, “dress up” means in this sense to make something look more elegant or formal, and “dress down” means to make something look more casual. The current fashion of jeans seems to be for English slogans such as “rich” to be printed on the bum.
Listen to this short conversation:
Man: Are you ready yet?
Woman: Yes, let me just find my blazer.
Man: But, you’re still in your jeans.
Woman: We’re doing business with Americans today, and it’s perfectly acceptable business attire to wear jeans and a jacket, and I feel comfortable in them.
Man: Whatever you say dear.
Woman: If you wish you can hear this lesson again. In the meantime we hope we have helped you to be more confident with your English. Watch out for the next topic. Thank you for using the EnglishBlog.




Commenta questo articolo
Anteprima del commento